Феско вспоминает, как он стал наркоторговцем. Кэсси оказывается в одной комнате с Нейтом, и они занимаются сексом....

Нейт оправляется от полученных побоев и постоянно думает о Кэсси. Кэл сам ищет нападавшего на его сына....

Ру пытается скрыть от окружающих свой рецидив. Кэсси тяготят тайные отношения с Нейтом, которые приходится скрывать от семьи и друзей....

Ру не может выбрать между Эллиотом и Джулс. Она напивается и ссорится с Джулс. Эллиот рассказывает, что они употребляют наркотики....

Ру разрывает отношения с Джулс и Эллиотом, рассказывает всем о Нейте и Кэсси и пытается ограбить Феско....

Ру пытается исправить все, что натворила. Нейт и Кэсси пытаются справиться с последствиями раскрытия их отношений. Нейт угрожает Мэдди....

Лески ставит пьесу о жизни присутствующих в зале зрителей. Кэсси и Нейт продолжают свои отношения, парень скрывает чувства к Джулс....

Кастер пытается принудить Феско сознаться в убийстве мыши. Кэсси высмеивает Лекси, что вынуждает Мэдди выяснить с ней отношения....